Chinesische Tibet-Kultur und chinesische Kunst
--Rede von Feng Yuan, Vizepräsident von CFLAC, an der Zeremonie des Zweiten tibetischen Entwicklungsforum

Zuerst gratuliere ich herzlich, dass das Zweite Entwicklungsforum von Tibet hier in Rom stattfindet! Nach dem Forum wird die von dem Nachrichtenbüro des Chinesischen Staatsrats, CFLAC, Italien-China Stiftung organisierte Gemäldeausstellung: Tibet - Ein schneebedecktes Plateau in Rom und Milan veranstaltet. Die Gemäldeausstellung und das Forum sind beide ein wichtiger Bestandteil des kulturellen Austausch zwischen China und Italien.

Tibet-Kultur ist eine von Tibetern in dem langen Geschichteprozess Kulturform. Sie stammt aus dem Qinghai-Tibet Plateau, trotzdem ist sie beim Entstehungsprozess auch eng mit Kultur der anderen Nationalitäten, wie zum Beispiel Han-Kultur, verbunden und wird auch ein wichtiger Teil der bunten und antiken chinesischen Kultur. Die Inhalte und Formen von Gemälden mit Tibet als Hauptthema entstehen auch auf der Grundlage der Kulturvermischung von Tibet und Han Nationalität.  Seit 50 Jahren ist Tibet aus einer Gesellschaft mit einem System feudaler Leibeigenschaft zu einer modernen zivilisierten Gesellschaft geworden und verändert sich ganz. Durch Anstrengung einiger Generationen von Künstlern wird das Kunstkreationssystem, mit tibetische Kunst als Hauptthema hergestellt, was nicht nur zu einem wichtigen Teil der chinesischen Kunst gehört, sonder auch von vielen Künstlern beliebt ist. Vor allem in der neuen Jahrhundert spiegeln die Werke von vielen Tibetern und Han Chinesen die große Entwicklung in Tibet seit der Durchführung der Reform- und Öffnungspolitik.

An dieser Stelle möchte ich Ihnen auch die Gemäldeausstellung: Tibet - Ein schneebedecktes Plateau in Rom und Milan vorstellen. Die ausgestellten Kunstwerken sind bedeutungsvolle Vorbilder der Kunstkreation von Werken mit Tibet als Hauptthema und stehen für tibetische Kunst in verschiedenem Zeitraum. Meiner Meinung nach die Kunstbedeutung und Wert von den ausgestellten Werken sind unvergleichbar und preislos. Sie werden bestimmt die Italienern schönes geistiges Glück.

Vielen Dank!

Feng Yuan

Vizepräsident von CFLAC, Vizepräsident von CAAN

Feng Yuan, 1952 in Shanghai geboren. Vizepräsident von CFLAC und CAAN.

1980 beschloss er als Master das Studium in der Zhejiang Arthochschule.

Sein Werke wurden als wichtige Ausstellungsstücke in der fünften、siebten、achten und neunten Nationale-Kunstausstellung gewählt. Er hat auch viele Preise gewonnen.